Originaltitel: Touch the Dark und Claimed by Shadow
Dieser kleine Artikel zu den beiden ersten Büchern der Cassandra Palmer-Reihe beinhaltet eigentlich nichts weiter als die von dem Verlag angebotenen Zusammenfassungen. Ich habe sie als solche wiedergegeben, da dies interessieren kann.
Meine wirklichen „Rezensionen“ beginnen mit dem 3. Buch („Für immer Untot“).
Titre original : The Tea Rose
Mon appréciation : 8/10
En voilà un joli roman historique qui contient tous les ingrédients que j’affectionne dans ce type de livre : une vraie intrigue, une histoire d’amour, de l’aventure, des voyages. Mais, surtout et avant tout, il s’agit d’un roman qui se déroule à une époque révolue et qui permet donc d’en connaître un peu plus sur les conditions de vie de ce passé que nous n’avons pas connu.
Originaltitel: The Tea Rose
Bewertung: 8/10
Hier haben wir mal wieder einen wirklich netten historischen Roman, der alles verbindet, was ich in dieser Art Buch gerne finde: Einen wirklichen Plot, eine Romanze, Abenteuer und Reisen. Doch vor allem handelt es sich hier natürlich um einen Roman der sich in einer längst vergangenen Epoche abspielt und es dem Leser so ermöglicht, etwas mehr über die Lebensbedingungen der damaligen Zeit zu erfahren, die wir ja nicht gekannt haben.
Titre original : Kinden i buret
Mon appréciation : 8,5 / 10
Voici un excellent polar (qui se transforme même en thriller au cours du dernier tiers), bien construit, utilisant les techniques classiques mais toujours aussi efficaces : un flic un peu atypique et au passé lourd, une intrigue vaguement politique, des difficultés internes d’un service, une menace terrible, une affaire classée – mais non terminée – des indices disparus ….
L’intrigue n’est peut-être pas renversante et les soupçons prennent rapidement la bonne direction, mais la construction de ce roman est parfaitement maîtrisée, chaque chapitre se termine sur un moment de tension – qui fait qu’on a envie de lire la suite, et ce jusqu’à la fin!
Titre original : La sombra del vento
Mon appréciation : 7,5 / 10
Voici un roman dont l’histoire est tout simplement fascinante ! Bien construite, bien déroulée, c’est un livre à lire.
Néanmoins, après avoir lu les critiques plus qu’enthousiastes – qui ont d’ailleurs conduit à mon achat – j’admets que si j’ai adoré L’ombre du vent, que c’est l’une des intrigues les mieux ficelées que j’ai pu lire ces derniers temps, il me manque quelque chose pour être totalement convaincue.
Orignaltitel: Kvinden i buret
Bewertung: 8,5 / 10
Mit «Erbarmen» halten Sie einen exzellenten und geschickt aufgebauten Krimi in der Hand (einen Krimi, der sich im Laufe des letzten Drittels sogar in einen Thriller verwandelt), der die alten aber immer noch bewährten und äußerst wirksamen Techniken: Ein etwas atypischer Polizist mit schwerer Vergangenheit, eine leicht politisch angehauchte Intrige, interne Dienstabteilungsschwierigkeiten, eine schreckliche Bedrohung, eine zu den Akten gelegte Angelegenheit, die jedoch nie geklärt wurde, verschwundene Indizien ….
Der Plot ist vielleicht nicht bahnbrechend, und der Verdacht schwenkt rasch in die richtige Richtung, aber der Aufbau des Romans ist gekonnt, jedes Kapitel endet mit einem Spannungsmoment – der einem dann Lust gibt, weiterzulesen, und das bis zum Ende!
Orignaltitel: La sombra del vento
Bewertung: 7,5 / 10
Die Handlung dieses Romans ist einfach faszinierend! Gut aufgebaut, gut wiedergegeben – „Der Schatten des Windes“ ist ein „must read“.
Dennoch, nachdem ich die sehr begeisterten Kommentare gelesen habe – die mich im Übrigen zum Kauf des Buches bewegt haben – muss ich doch zugeben, dass mir bei „Der Schatten des Windes“ trotz seines unglaublich intelligent durchdachten Plot irgendetwas gefehlt hat was mich vollkommen überzeugt hätte.