David Safier – Mieses Karma

Originaltitel: Mieses Karma

Meine Bewertung: 5,5/10

Ein lockerer, etwas absurder Roman, ein Buch das einen einfach entspannt und nicht besonders überraschend ist. Es ist recht unterhaltsam, aber wir greifen hier jetzt nicht nach den Sternen.

Man hat mir diesen Roman im Rahmen einer Sonderaktion des Verlegers gesendet („ein geschenktes Exemplar für den Kauf von zwei Taschenbüchern“), was einen ja immer freut, und ich habe dann natürlich einen eher schlechten Roman erwartet, was er definitiv nicht ist, und das war dann noch einmal eine nette Überraschung. Denn ja, ich habe schon für Bücher gezahlt die dann sehr viel weniger amüsant waren.

Aber sprechen wir erst einmal über die Handlung:

Die Handlung ist eher … merkwürdig, wie erwähnt etwas absurd aber doch nett wenn man diesen Stil mag.

Kim Lange ist Moderatorin einer Talk-Show, Ehefrau und Mutter eines kleinen Mädchens, kurzum, sie führt ein angenehmes Leben. Ihr Mann kümmert sich um ihre Familie während sie in den glorreichen Lichtern der Berühmtheit badet und von den guten Seiten des Familienlebens profitiert.

Bis zu dem Tag, an dem sie von einem Meteorit erschlagen wird.

Kurz nachdem sie ihren Mann betrogen hat.

Und wieder zu sich kommt … im Körper einer Ameise.  Weiterlesen

Maud Tabachnik – Désert barbare

 Titre original : Désert barbare

Mon appréciation : 1,5/10

Maud Tabachnik nous propose ici un „polar-western“ qui, dès les premières pages, dès les premières lignes même, se transforme en mauvaise série B.

Dans ce roman, deux intrigues parallèles nous amènent dans le désert meurtrier de Sonora, en Arizona :

D’un côté, le policier Sam Goodman qui poursuit un certain Mercantier, un homme qui est à la tête d’une organisation de trafic d’enfants et de femmes.

En ce qui concerne cette première intrigue, je viens de vous en livrer la totalité. Ce n’est pas plus profond que cela. Vous suivez Sam Goodman dans ses recherches du bandit, recherches qui le mèneront dans le „désert barbare“.  Weiterlesen

Maud Tabachnik – Désert barbare

 Originaltitel: Désert barbare (Dieses Buch wurde noch nicht ins Deutsche übersetzt. Aber das ist jetzt wirklich kein Verlust)

Meine Bewertung:  1,5/10

Maud Tabachnik liefert uns hier einen « Western-Thriller » der sich schon nach den ersten Seiten, was sage ich, nach den ersten Linien, in ein schlechtes B-Movie (man lese „B-Book“, aber das Wort gibt es ja leider nicht) verwandelt.

In diesem Roman führen uns gleich zwei parallele Plots in die mörderische Sonora-Wüste in Arizona.

Auf der einen Seite verfolgt der Polizist Sam Goodman einen gewissen Mercantier, der wohl der Kopf einer Menschenhandel-Organisation ist.

Was diesen ersten Teil des Plots angeht, so habe ich soeben die gesamte Geschichte verraten. Es wird nicht tiefgründiger. Der Leser verfolgt Sam Goodman in seinen Ermittlungen des Gangsters und diese Ermittlungen führen in dann in die „barbarische Wüste“ (das ist die wörtliche Übersetzung des Titels).  Weiterlesen

Robin McKinley – Sunshine

Titre original : Sunshine

Mon appréciation : 6,5/10

Sunshine (qui n’a jamais été traduit en français, du moins à ma connaissance) m’avait été chaudement recommandé comme un livre un peu à part.

Ce roman serait, pour moi, un parfait exemple de la Dark Fantasy, avec sa tendance à s’approcher de la frontière de l’Epouvante autant que de celle de la Fantasy. Mais qu’est-ce qui le distingue des autres romans de son genre ?

Déjà, c’est un roman en un seul et unique tome, l’auteur s’étant toujours refusé d’écrire une suite, ce qui est assez exceptionnel. Ensuite c’est un peu dans le style du livre, certains aspects sont décrits avec parcimonie, d’autres demeurent dans l’ombre.

Enfin, les héros du livre, Rae, dite Sunshine, et Constantine, le vampire, forment un couple bien distinct des couples habituels du genre, Constantine demeurant un « monstre » aux yeux de Sunshine ; Constantine n’est d’ailleurs n’est particulièrement beau.

C’est donc un roman positivement intriguant.

Weiterlesen

Robin McKinley – Atem der Nacht

 

Originaltitel: Sunshine

Meine Bewertung : 6,5/10

Man hatte mir dieses Buch wärmstens empfohlen und es als „etwas anders“ beschrieben – und das ist wahr:

Dieser Roman ist für mich ein gutes Beispiel der Dark Fantasy, mit seiner Tendenz einen Abstecher an die Grenze des „Horrors“ aber auch der „Fantasy“ zu machen. Aber was unterscheidet ihn von den andern Büchern seiner Art?

Es fängt damit an, dass es sich hier um einen Einzelroman handelt und nicht um den ersten Band einer Reihe, da der Autor es immer abgelehnt hat eine Fortsetzung zu schreiben, was nun schon außergewöhnlich ist. Weiter ist dann da noch der gesamte Stil, manche Aspekte werden kleinlich beschrieben – während andere immer im dunkeln bleiben.

Und schliesslich sind da noch die Protagonisten von Atem der Nacht, Rae, genannt Sunshine, und Constantine, der Vampire. Diese beiden formen ein Paar das sich stark von den üblichen Vampir-Mensch Begegnungen des Genres abhebt. So bleibt Constantine immer ein „Monster“ in den Augen von Sunshine ; zudem sieht Constantine auch nicht besonders gut aus.

Dieses Buch macht einen also im positiven Sinne neugierig.

Weiterlesen

Mark Haddon – Le bizarre incident du chien pendant la nuit

Titre original : The Curious Incident of the Dog in the Night-Time

Mon appréciation : 7/10

Nous nous trouvons en Angleterre, en 1998. Le jeune Christopher John Francis Boon, âgé de quinze ans, découvre le cadavre de Wellington, le caniche de sa voisine sur la pelouse de celle-ci. Le pauvre chien a été tué violemment.

Seulement, sa voisine le voit ainsi lors qu’il tient le chien dans ses bras et appelle la police … et nous remarquons alors une particularité du jeune garçon, puisqu’il a immédiatement des soucis avec le policier qu’il frappera même, ce qui le conduit au poste de police.

En rentrant chez lui, il découvre avec étonnement que personne ne semble se soucier de découvrir qui a perpétré ce crime et décide alors, dans le cadre d’un devoir d’école, d’enquêter lui-même et de confondre l’assassin de Wellington.

En lisant, nous nous apercevons rapidement d’une spécificité dans la façon d’agir et de penser du jeune garçon « apprenti détective ».

Cela n’est jamais exprimé clairement, mais il est assez évident, en lisant ce roman, que le jeune homme souffre du Syndrome d’Asperger, un trouble du spectre autistique qui modifie la perception de l’entourage, des émotions et aussi la façon de penser et de réagir. Ainsi cette enquête nous permet de jeter un coup d’œil par la fenêtre pour découvrir la façon de penser d’un jeune Asperger.    Weiterlesen

Mark Haddon – Supergute Tage oder Die sonderbare Welt des Christopher Boon

Originaltitel: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time

Meine Bewertung: 7/10

England, 1998. Der junge Christopher John Francis Boon, fünfzehn Jahre, entdeckt Wellingtons Leichnam. Der Pudel seiner Nachbarin liegt tot auf deren Wiese. Der arme Hund wurde brutal erstochen.

Nur, als die Nachbarin ihn so findet, wie er den Hund im Arm hält ruft sie die Polizei … und wir stoßen nun hier auf eine Eigenheit des Jungen, denn er hat sofort Probleme mit dem Polizisten, den er sogar schlagen wird, was ihn natürlich direkt auf die Polizeistation führt.

Als er nach Hause kommt erkennt er mit Erstaunen, dass niemand sich wirklich fragt wer wohl den Mord an dem Hund begangen hat und beschliesst, im Rahmen einer Hausaufgabe, selbst zu ermitteln und Wellingtons Mörder zu überführen.

Der Leser erkennt schnell, dass hier eine Besonderheit vorliegt, in der Art zu handeln und zu denken unseres jungen Detektiv.

Es wird nie klar ausgesprochen, aber es ist doch ziemlich offensichtlich, dass Christopher ein Aspergersyndrom hat, eine Autismus-Spektrum-Störung der die Wahrnehmung der Umgebung und der umgebenden Personen, der Emotionen und auch die Denk- und Reaktionsweise verändert. Und so ermöglichen uns Christophers Ermittlungen einen Blick in das Fenster zu werfen und zu schauen wie ein junger Asperger denkt.  Weiterlesen

Lauren Oliver – Delirium (Delirium trilogie, tome 1)

Titre original : Delirium (Delirium trilogy, book 1)

Mon appréciation : 7/10

Cette dystopie – roman d’anticipation qui présente une société dont les règles aboutissent à un résultat négatif, globalement le contraire d’une utopie, une contre-utopie – est d’abord destiné aux adolescents, ce qui se ressent surtout dans l’écriture, qui est effectivement très « jeune ».

Pourtant même le lecteur plus âgé peut prendre un certain plaisir à lire l’histoire de Lena, qui croit au système et souhaite se fondre dans la masse, mais qui va rencontrer des personnes qui feront vaciller sa conviction.

De plus, il s’agit là du premier tome d’une trilogie qui a un point fort plutôt rare dans les trilogies ou séries : chacun des tomes nous amène dans une ambiance et une situation différente tout en suivant le même héros, aucun tome ne ressemble à l’autre (j’y reviendrai brièvement à la fin de mon article).

Parlons d’abord de l’intrigue :

Lena va avoir dix-huit ans. Elle vit dans une société fortement réglementée, dans laquelle on est enfin venu à bout d’une terrible maladie qui a ravagé les hommes et femmes pendant des siècles : l’amour, la deliria nervosa.

Cette terrible maladie pousse les hommes et femmes contaminés à se comporter de façon totalement irrationnelle et a une issue généralement fatale.

Heureusement que le gouvernement a trouvé une méthode qui peut prévenir les jeunes adultes de toute contamination par une simple intervention chirurgicale ! Seulement, il s’agit d’une opération dangereuse qui ne devrait être réalisée avant l’âge de dix-huit ans.

Une fois subi cette opération, le patient est à l’abri des forts sentiments et surtout de la deliria nervosa. Les hommes et femmes vivront ainsi dans le bonheur le plus complet !   Weiterlesen

Lauren Oliver – delirium (Amor-Trilogie, Band 1)

Originaltitel: Delirium

Meine Bewertung: 7/10

Diese Dystopie – ein Roman der eine zukünftige Gesellschaft Szene setzt, die sich durch ihre Regeln zum Negativen entwickelt, grob gesagt also das Gegenteil einer Utopie – richtet sich an die jugendlichen Leser, was man in der Schreibweise spürt, die recht „jung“ ist.

Dennoch kann auch der „ältere“ Leser an Lenas Geschichte Freude haben. Lena glaubt an das System und wünscht sich der Masse anzugehören, doch wird Menschen kennenlernen, die ihre Überzeugung ins Wanken bringen.

Dies ist auch der erste Band einer Trilogie (die Amor-Trilogie), die eine wirkliche Qualität aufweist: Jeder Band dieser Trilogie führt uns in eine absolut unterschiedliche Stimmung und Situation, natürlich immer mit den gleichen Romanfiguren. Kein Band gleicht dem anderen (ich werde darauf kurz am Ende meines Kommentars zurückkommen).

Lassen Sie uns zunächst vom Plot sprechen:

Lena wird bald achtzehn Jahre alt. Sie lebt in einer stark reglementierten Gesellschaft, in der man endlich eine schreckliche Krankheit unter Kontrolle gebracht hat, die seit Jahrhunderten Männer und Frauen heimsuchte und zerstörte: die Liebe, die Deliria nervosa.

Diese schreckliche Seuche hat die infizierten Männer und Frauen dazu getrieben, sich vollkommen irrational zu verhalten, und der Ausgang war meistens tödlich.

Glücklicherweise hat der Staat einen chirurgischen Eingriff entwickelt, der die jungen Erwachsenen vor der Ansteckungsgefahr schützen kann. Doch diese gefährliche Operation sollte nicht vor dem achtzehnten Lebensjahr durchgeführt werden.

Nach diesem Eingriff ist der Patient vor tiefen Gefühlen, und insbesondere vor der Deliria nervosa, sicher. So können die Männer und Frauen in vollständigem Glück leben.  Weiterlesen

Lauren Oliver – Pandemonium (Delirium trilogie, tome 2)

Titre original : Pandemonium (Delirium trilogy, book 2)

Mon appréciation : 7,5/10

 

Ce deuxième tome de la trilogie, qui porte en version original le titre bien choisi de « Pandemonium »,  augmente la tension d’un cran. Ce que ce volume a d’extraordinaire, c’est qu’il nous projette dans une ambiance à l’opposé de celle que nous avons traversée dans « Delirium », nous plongeant ensemble avec l’héroïne dans un autre univers – un monde qui n’existe qu’au-delà du fameux mur.

Résumé :

(attention, la première ligne contient un mini-spoiler concernant le tome 1, ce qui est logique puisque ceci est la suite) :

Si vous vous rappelez bien, Lena a franchi le mur à la fin du premier tome, et si elle s’attendait à voir un monde différent, elle ne s’attendait certainement pas à perdre la totalité de ses repères.

Ici, rien n’est comparable. Aucun confort, les personnes qu’elle croise peuvent être aussi bien ami qu’ennemie et sont globalement hostiles, une méfiance constante des uns envers les autres enveloppe les relations, aucune règle n’est établie, aucune loi n’existe, la nature est sauvage, effrayante et dangereuse, la peur est omniprésente, la crainte de tout perdre. Et Lena est confronté à l’omniprésence des sentiments. Ici, les gens vibrent de jalousie, d’envie, de colère et d’amour.

Bref, rien n’est maîtrisé, ici, au-delà du mur.

Si jusqu’ici la vie de Lena était régit par le contrôle des sentiments et des actes, le pragmatisme, le respect des convenances et des règles omniprésentes, elle évolue désormais dans un univers chaotique en comparaison, plus rien ne restreint la volonté ni les agissements, nul ne se soucie du regard de l’autre.

Un monde différent.

Ici, on n’a pas d’avenir. L’avenir, déterminé dès l’enfance à l’intérieur du mur et acquis avant même d’être adulte est réduit à néant. L’objectif n’est ici désormais que la simple survie.   Weiterlesen