Lee Child – Größenwahn (Jack Reacher 1)

/0 Kommentare/in /von

Originaltitel : Killing Floor

Meine Bewertung: 9/10

Das ist jetzt mal ein wirklich guter Thriller! Er wurde 1997 veröffentlicht, vor der großen Zeit der Technologie (Internet, Cyber-Kriminalität und sogar Handys, GPS usw) – und er ist ganz einfach unglaublich spannend.

Dabei hatte ich die Lektüre dieses Romans immer vor mir her geschoben – er war lange auf meiner „du-musst-es-noch-lesen“-Liste, denn der Inhalt hat mich an „Rambo“ erinnert und ganz ehrlich, ich hatte nun wirklich keine Lust mir 500 Seiten in diesem Stil anzutun. Doch schon nach den ersten Seiten habe ich begriffen, dass ich unrecht hatte. Dieser Roman kombiniert die klassischen Elemente des Genre, also Aktion, Spannung, einen atypischen Romanhelden der alleine gegen eine obskure Macht kämpft, und hier funktioniert diese Mischung einfach perfekt.

 

Aber beginnen wir doch mit einer kurzen Zusammenfassung:

Jack Reacher, ein ehemaliger Soldat, genießt seine ersten Monate Freiheit nach einem Leben in der Armee, zunächst als Sohn eines Soldaten, dann als Soldat. ER hat kein zu Hause, keine Familie, er ist alleine und wandert ziellos durch die Vereinigten Staaten. Es ist mehr eine plötzliche Eingebung die ihn dazu bewegt, in Georgia aus dem Bus zu steigen und sich in das kleine Städtchen Margrave zu begeben; es ist nur die alte Geschichte von einem ermordeten Musiker die ihn hierherbringt.

Er wird von einem strömenden Regen empfangen und möchte gerade ein ausgiebiges Frühstück genießen, als er für Mord verhaftet wird!

Man wirft ihm vor, einen Mann aus nächster Nähe erschossen und dann versucht zu haben, den Leichnam zu verbergen. Es stimmt schon, dass Jack Reacher einen perfekten Verdächtigen abgibt: In dieser kleinen, sauberen Stadt ist er der einzige Fremde und es handelt sich hier um den ersten Mord in dreißig Jahren. Der Zufall spricht sicher nicht für ihn.   Weiterlesen

Sheila O’Flanagan – Suddenly Single (…suddenly free)

/0 Kommentare/in , /von

 

Titre original : Suddenly Single (… suddenly free)

Mon appréciation : 6/10

« Suddenly Single » est le premier roman de l’auteure qui publie désormais un roman, voire même deux par an en moyenne (« Suddenly Single » est sorti en 1999). Sheila O’Flanagan est très connue en Irlande où ses livres se classent systématiquement sur la liste des bestsellers et a été traduite en diverses langues (dont l’allemand, mais pas avec ce roman) – mais pas (encore ?) en Français.

Tout cela pour vous dire que ce premier roman, qui est loin d’être convaincant, a tout de même été le début d’un succès important, et pour avoir lu un roman plus récent de l’auteur (« If you were me », sorti en 2015) je ne peux qu’admettre que ses livres, s’ils n’ont pas changé de style, se sont améliorés sensiblement.

 

Mais venons-en à l’intrigue – c’est ici que se situe la faiblesse du roman :

L’héroïne de « Suddenly Single » (qui se traduirait librement par « subitement célibataire ») est Alix Callaghan, début de la trentaine, une femme d’affaires qui a réussi dans un monde d’homme et dirige le bureau des Traders de la filiale de l’Europa Bank à Dublin, l’Europa Bank. Deux hommes et une femme travaillent directement sous ses ordres, et chaque jour elle manipule des millions d’euros en tentant de faire le « deal » qui fera gagner de l’argent à sa banque tout en évitant des pertes.

Elle vit depuis trois ans avec Paul, un journaliste qui a un peu moins d’ambitions mais la soutient avec plaisir. Ils se sont construits un petit nid coquet dans l’appartement d’Alix.

Mais arrive ce que le titre nous annonce : du jour au lendemain, sans le moindre signe annonciateur, Paul quitte Alix. Il souhaite désormais fonder une famille, avoir des enfants, mais pas avec elle…   Weiterlesen

Sheila O’Flanagan – Suddenly Single (…suddenly free)

/0 Kommentare/in , /von

Originaltitel: Suddenly Single (… suddenly free)

Meine Bewertung: 6/10

« Suddenly Single » ist Sheila O’Flanagans erster Roman (1999). Seitdem veröffentlicht sie durchschnittlich ein, sogar zwei Romane pro Jahr. Die Autorin ist in Irland sehr bekannt und ihre Bücher finden sich systematisch auf den Bestseller-Listen wieder. Einige ihrer Romane wurden bereits ins Deutsche übersetzt, dieser hier aber (noch?) nicht.

Dies alles um Ihnen zu sagen dass dieser Roman vielleicht nicht besonders überzeugend ist, aber dennoch der Beginn einer erfolgreichen Schriftstellerlaufbahn darstellt. Ich habe einen ihrer neueren Romane gelesen („If you were me“, von 2015) und kann nur bestätigen, dass sie zwar ihren Stil nicht verändert hat, ihre Werke sich jedoch klar verbessert haben.

 

Aber kommen wir zum Plot – und damit zum Schwachpunkt des Romans:

Die zentrale Romanfigur von „Suddenly Single“ (wörtlich: „Plötzlich Single“) ist Alix Callaghan, Anfang dreißig, eine erfolgreiche Geschäftsfrau, der es gelungen war sich in einer Männerwelt durchzusetzen und die nun die Abteilung der Trader einer Filiale der Europa Bank in Dublin leitet. Zwei Männer und eine Frau arbeiten für sie, und täglich schiebt sie Millionen von Euro, immer mit dem Ziel den richtigen „Deal“ zu machen, für ihre Bank Geld zu verdienen und natürlich Verluste zu vermeiden.

Sie lebt seit drei Jahren mit Paul zusammen, einem Journalisten der weniger ehrgeizig ist, sie aber voll und ganz unterstützt. Die beiden haben sich ein schickes Liebesnest in Alix Appartement geschaffen.

Doch der Titel verrät es: Von einem Tag auf den anderen, ohne irgendwelche Voranzeichen verlässt Paul Alix. Er möchte nun eine Familie gründen, Kinder haben, aber nicht mit ihr…   Weiterlesen

Kristin Schütz – La légende de Tarine

/0 Kommentare/in /von

Titre original : La légende de Tarine

Mon appréciation : 8/10

« La légende de Tarine » est une belle histoire d’amour, de mysticisme, d’aventures et de courage.

L’intrigue :

La jeune étudiante Khyra rencontre Michael et en tombe amoureuse.

Parallèlement, dans le cadre de ses études, elle découvre une légende presque oubliée, celle de Tarine. Sans pouvoir s’expliquer pourquoi, elle se sent contrainte de pousser ses recherches afin de découvrir quel est exactement ce mythe.

Et plus elle avance dans ses recherches, plus sa vie est hantée par d’étranges évènements : elle a des hallucinations, elle entend des voix, elle se sent observée. Pire encore, sa meilleure amie disparaît.

D’une façon ou d’une autre, elle est liée à cette légende.

Elle découvre ainsi rapidement que Tarine aurait vécu il y a des millénaires et qu’il a, à cette époque lointaine, désobéi aux Dieux, et ce pour sauver son amour, la belle Elehena.

Or, en désobéissant aux lois divines, il a déséquilibré la balance entre le Bien et le Mal et a libéré tous les maux sur la terre, des maux si terribles qu’aujourd’hui encore nous en souffrons, que ce soit la famine, les maladies ou les guerres.

Pour le punir, les Dieux le condamnent à vivre et revivre le pire moment de sa vie : vie après vie, il verra mourir celle qu’il aime devant ses yeux, sans pouvoir la sauver, en sachant que c’est sa faute.   Weiterlesen

Kristin Schütz – La légende de Tarine

/0 Kommentare/in /von

 

Originaltitel : La légende de Tarine

Meine Bewertung : 8/10

Dieser Roman ist nicht auf Deutsch erhältlich (wörtliche Übersetzung des Titels: „Die Legende des Tarin“)

„La légende de Tarine“ ist eine Geschichte von Liebe, Mystik, Abenteuer und auch Mut.

Der Plot:

Die junge Studentin Kyra begegnet Michael, und verliebt sich auf den ersten Blick.

Zeitgleich stößt sie, im Rahmen ihres Studiums, auf eine fast in Vergessenheit geratene Legende, die des Tarin. Ohne dass es dafür irgendeinen Grund gäbe, fühlt sie, dass sie hier weitergraben muss um herauszufinden, was es mit diesem Mythos auf sich hat.

Je weiter sie in ihren Recherche vorankommt, desto mehr wird sie von seltsamen Ereignissen verfolgt: Sie hat Halluzinationen, hört Stimmen, sie fühlt sich beobachtet. Schlimmer noch, ihre beste Freundin verschwindet.

Auf irgendeine Weise ist sie mit dieser Legende verbunden.

Khyra findet dann auch schnell heraus, dass Tarin vor tausenden von Jahren gelebt haben soll und in dieser längst vergangenen Zeit den Göttern trotzte um seine Liebe, die schöne Elehena, zu retten.

Doch indem er die göttlichen Gesetzte missachtete, hat er die delikate Waage zwischen dem Guten und dem Bösen ins wanken gebracht und alles Schlechte, alles Unrecht, alles Unheil freigesetzt, so schreckliche Dinge dass wir noch heute darunter leiden, sei es nun Hungersnot, Krankheit oder Kriege.

Um ihn zu strafen haben die Götter ihn dazu verdammt, immer und immer wieder den schlimmsten Moment seines Lebens zu leben: Leben auf Leben wird er die, die er liebt, vor seinen Augen sterben sehen ohne sie retten zu können und dabei wird er wissen, dass dies seine Schuld ist.   Weiterlesen

Bruno Gallet – Des voyous magnifiques

/0 Kommentare/in , /von

 

Titre original : Des voyous magnifiques

Mon appréciation: 6,5/10

Un premier roman étonnant, qui, malgré quelques faiblesses « techniques » (une écriture qui, personnellement, ne me plaît pas trop, une certaine facilité dans l’intrigue et quelques longueurs) nous entraîne dans une ambiance prenante, oppressante et glaciale, selon les circonstances, et nous laisse avec une sensation de douce satisfaction à la dernière page.

C’est donc un premier roman très prometteur !

 

 L’Intrigue

« Les voyous magnifiques » (dont j’ai par ailleurs apprécié la très belle couverture) met en scène deux délinquants, que dis-je, deux criminels : Tuscan et Abel.

Tout commence par une tentative de cambriolage qui tourne mal, lors de laquelle Tuscan abat le directeur d’une banque. Et voilà les deux hommes en fuite, à travers les Alpes, dans le froid de l’hiver qui s’abat sur le paysage. Leur but : rejoindre la sœur de Tuscan, qui vit dans une ferme à la campagne.

Seulement, lors de leur fuite un accident malheureux les place dans une situation difficile : ils se trouvent encombrés d’un nourrisson, un nouveau-né totalement dépendant d’eux. Or, les deux hommes n’ont strictement aucune expérience des enfants, ils ne savent que faire de ce petit être vivant. Une seule chose est certaine : ils ne veulent pas le laisser – du moins est-ce le point de vue d’Abel, le plus jeune des deux, qui impose donc la présence de l’enfant à Tuscan.   Weiterlesen

Bruno Gallet – Des voyous magnifiques

/0 Kommentare/in , /von

Titre original: Des voyous magnifiques

Meine Bewertung: 6,5/10

« Des Voyous magnifiques » ist leider noch nicht auf Deutsch erhältlich.

Es handelt sich um einen erstaunlichen Roman der, trotz kleiner „technischer“ Schwächen (einen Stil der mir persönlich jetzt nicht so sehr gefällt, eine etwas simple Handlungsentwicklung und ein paar langgezogene Momente) den Leser mit in seine spannende, bedrückende und auch manchmal eisige Stimmung mitnimmt und ihn auf der letzten Seite mit einem zufriedenen Gefühl zurücklässt.

Dies ist also ein sehr vielversprechender erster Roman!

 

Der Plot:

„Les voyous magnifiques“ (dessen Cover wirklich sehr schön ist) dreht sich um zwei Kleinganoven, was sage ich, Kriminelle: Tuscan und Abel.

Alles beginnt mit einem versuchten Einbruch mit schlechtem Ausgang, be dem Tuscan den Bankdirektor erschiesst. Und so befinden sich die beiden Männer auf der Flucht, quer durch die Alpen, in der eisigen Winterkälte die sich über die Berge legt. Ihr Ziel ist es, zu Tuscans Schwester zu gehen die auf einem Hof auf dem Land lebt.

Doch auf der Flucht bringt ein unglücklicher Unfall sie in eine schwierige Lage: Sie müssen jetzt plötzlich auch einen Säugling mitnehmen, einen Neugeborenen der vollkommen von ihnen abhängig ist. Dabei haben die beiden Männer nicht die geringste Erfahrung mit Kindern und wissen nicht was sie mit diesem kleinen Lebewesen anfangen sollen. Eines ist jedoch sicher: Sie können ihn nicht einfach liegenlassen – das ist zumindest die Ansicht Abels, des jüngeren der beiden, der somit Tuscan dazu zwingt sich ebenfalls um das Kind zu kümmern.   Weiterlesen

P.C. & Kristin Cast – Libérée (tome 8)

/0 Kommentare/in , /von

Titre original : Awakened (House of Night, book 8)

Mon appréciation : 7/10

Toujours aussi déconcertant de commencer un tome de la série de la „Maison de la Nuit“, dont les livres se suivent sans aucune interruption et dans laquelle les volumes se suivent comme le font habituellement les chapitres. Le tome 8 ne fait pas exception et reprend précisément là ou le précédent (Brûlée) s’était achevé – au retour de Zoey de l’Autre Monde (Otherworld), avant même le retour de Kalona. Les livres se lisent en fait comme un seul et unique roman, l’histoire est continue. Ce n’est pas plus mal car cela permet une évolution constante et tout en douceur des caractères sur la totalité de la saga (qui compte douze volumes au total). Prenez Lucie (Stevie Rae dans la VO), elle n’a plus rien à voir avec la jeune fille des débuts !

 

Ceci étant dit, quelques observations au sujet de l’intrigue de ce huitième tome :

Zoey revient après son expérience terrible, son âme est à nouveau entière et elle se repose auprès de la reine des vampyres Sgiach en compagnie de ses amis proches et notamment Stark, qui se remet également des blessures subies dans ses efforts – fructueux – de sauver sa prêtresse.

Zoey semble enchantée par son séjour sur Skye et on a bien l’impression qu’elle y restera désormais, abandonnant, il faut l’admettre, le monde extérieur à son sort.  Ainsi, lorsqu’Aphrodite rentre à la Maison de la Nuit de Tulsa, elle ne l’accompagne pas et reste sur Skye pour y découvrir la Vieille Magie.   Weiterlesen

P.C. & Kristin Cast – Geweckt (Band 8)

/0 Kommentare/in , /von

Originaltitel: Awakened (House of Night, book 8)

Meine Bewertung: 7/10

Es ist noch immer genauso irritierend einen neuen Band dieser Reihe zu öffnen, denn die Bücher folgen sich ohne jegliche Unterbrechung, sie folgen einander wie sonst Kapitel. Dieser achte Band ist da keine Ausnahme und nimmt den Faden genau dort auf, wo der vorherige (Verbrannt) ihn hat liegen lassen – bei Zoeys Rückkehr aus der Anderwalt (Otherworld), noch vor der Kalonas. Die Bücher lesen sich mit ihrer durchgehenden Handlung eigentlich wie ein einziger Roman. Das ist nicht unbedingt schlecht, denn so kann man die sanfte aber konstante Entwicklung der Charaktere über die gesamte Saga (die zwölf Bücher beinhaltet) verfolgen. Nehmen wir einmal Stevie Rae: Sie hat nun gar nichts mehr mit dem jungen Mädchen der ersten Seiten gemein.

Nun aber ein paar Worte zum Plot dieses achten Bandes:

Zoey kommt nach ihrer schrecklichen Erfahrung zurück, ihre Seele ist wieder ganz und sie ruht sich gemeinsam mit ihren engsten Freunden, wie zum Beispiel Stark, der sich ebenfalls von den Verletzungen erholt die er sich bei dem – erfolgreichen – Versuch seine Priesterin zu retten zugezogen hat, bei der Königin der Vampyre Sgiach aus.

Zoey scheint sehr von ihrem Besuch auf Skye überzeugt zu sein, und man hat den Eindruck, dass sie hier verbleiben wird und damit, das muss man klar sagen, die Außenwelt ihrem Schicksal überlässt. So begleitet sie Aphrodite nicht, als diese in das House of Night von Tulsa zurückkehrt sondern bleibt auf Skye um die Alte Magie zu entdecken.   Weiterlesen

Franck Thilliez – La chambre des morts

/0 Kommentare/in /von

Titre original : La chambre des morts

Mon appréciation : 6/10

Un début prometteur – dès les premières pages je me préparais à un bon roman suspense. Seulement, une déviation bien inutile vers le « gore » m’a gâchée le plaisir et la fin décevante manquait de réflexion et me semblait bien trop facile.

Malgré tout, grâce au talent d’écrivain de Franck Thilliez, ce roman se lit sans aucun ennui, même si ce n’est certainement pas sa meilleure œuvre.

Quoi qu’il en soit, tout commence excellemment bien :

L’intrigue

Tout commence au milieu d’une nuit, peu avant Noël, lorsque deux collègues et amis, Vigo et Sylvain, qui se trouvent confrontés à un licenciement économique imminent et décident dès lors de taguer le mur de leur entreprise, puis de s’enfuir en toute hâte.

Sur le chemin du retour, roulant dans le noir, un choc violent ébranle leur voiture – ils viennent de renverser un homme, mort sur coup.  Et auprès de cet homme, ils trouvent une mallette remplie d’argent, il y en a pour deux millions ! Leur situation financière est sauvée – à condition de faire disparaître le corps et d’être prudents …

Seulement, plongés dans leurs propres soucis, ils en oublient une chose essentielle : cet homme avait une histoire et certainement une excellente raison de se promener en pleine nuit, dans un lieu abandonné, avec un sac contenant deux millions !   Weiterlesen